interdict

interdict
inter·dict
(form)
I. vt
[ˌɪntəˈdɪkt, -daɪt, AM -t̬ɚ-]
1. LAW
▪ to \interdict sth etw untersagen [o verbieten]
he has been \interdicted from consuming alcohol Alkoholgenuss wurde ihm untersagt
2. esp AM MIL
to \interdict a pass/supplies einen Weg/die Versorgung abschneiden
to \interdict a route eine Route unterbrechen
the armed forces tried to \interdict the movement of narcotics die Streitkräfte versuchten den Drogenhandel zum Stillstand zu bringen
II. n
[ˈɪntədɪkt, -daɪt, AM -t̬ɚdɪkt]
1. REL
papal \interdict päpstliches Verbot, Interdikt nt
2. LAW Verbot nt; SCOT einstweilige Verfügung
* * *
['Intədɪkt]
1. vt
1) (JUR) untersagen, verbieten
2) (ECCL) person, place mit dem Interdikt belegen; priest suspendieren
3) (MIL: intercept) plane, supplies abfangen
2. n
1) (JUR) Verbot nt
2) (ECCL) Interdikt nt
* * *
interdict
A s [ˈıntə(r)dıkt]
1. (amtliches) Verbot:
put an interdict upon → B 1
2. JUR schott
a) einstweilige Verfügung
b) gerichtliches Verbot
3. KATH Interdikt n (Verbot von kirchlichen Amtshandlungen als Strafe für eine Person oder einen Bezirk):
lay (oder put) under an interdict → B 2
B v/t [ˌıntə(r)ˈdıkt]
1. (amtlich) untersagen, verbieten (beide:
to sb jemandem)
2. KATH mit dem Interdikt belegen
3. MIL Nachschubwege unterbrechen, feindliches Vorrücken behindern oder zum Stillstand bringen
* * *
v.
verbieten v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Interdict — • Originally in Roman law, an interlocutory edict of the praetor, especially in matter affecting the right of possession; it still preserves this meaning in both Roman and canon law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Interdict      …   Catholic encyclopedia

  • Interdict — In ter*dict , v. t. [imp. & p. p. {Interdicted}; p. pr. & vb. n. {Interdicting}.] [OE. entrediten to forbid communion, L. interdicere, interdictum. See {Interdict}, n.] [1913 Webster] 1. To forbid; to prohibit or debar; as, to interdict… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interdict — INTERDÍCT, interdicte, s.n. Pedeapsă dată în evul mediu de autoritatea bisericii catolice, prin care se interzicea temporar unui preot, unei biserici, unei regiuni sau unei ţări să oficieze cultul divin sau să participe la el. – Din lat.… …   Dicționar Român

  • interdict — in·ter·dict 1 / in tər ˌdikt/ n 1: something that prohibits 2: one that has been interdicted compare ward in·ter·dict 2 /ˌin tər dikt/ vt 1 …   Law dictionary

  • Interdict — In ter*dict , n. [OE. entredit, enterdit, OF. entredit, F. interdit, fr. L. interdictum, fr. interdicere to interpose, prohibit; inter between + dicere to say. See {Diction}.] [1913 Webster] 1. A prohibitory order or decree; a prohibition. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Interdict — Interdict. Lehnten sich im Mittelalter einzelne Personen oder ganze Städte und Provinzen gegen die Beschlüsse des Papstes auf, so sprach derselbe das Interdict gegen sie aus. Aller Gottesdienst hörte dann auf, die Kirchen wurden verschlossen,… …   Damen Conversations Lexikon

  • interdict — [in΄tər dikt′; ] for n. [ in′tər dikt΄] vt. [altered (infl. by L interdictus) < ME entrediten < n. entredit: see INTERDICT n. below] 1. to prohibit (an action) or prohibit the use of (a thing); forbid with authority 2. to restrain from… …   English World dictionary

  • Interdict — (v. lat. Interdictum), 1) im Römischen Recht ursprünglich am Befehl, Gebot (Decretum) od. Verbot (I. im engeren Sinne), welchen der Prätor bei gewissen Rechtsirrungen sofort auf Antrag einer Partei erließ, der aber, wenn der Gegner Widerspruch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • interdict — (v.) late 13c., from O.Fr. entredit, pp. of entredire forbid by decree, from L. interdicere interpose by speech, prohibit, from inter between (see INTER (Cf. inter )) + dicere to speak, to say (see DICTION (Cf. diction)). Related …   Etymology dictionary

  • interdict — vb ban, inhibit, enjoin, *forbid, prohibit Analogous words: proscribe (see SENTENCE): debar, rule out, *exclude: *restrain, curb, check Antonyms: sanction Contrasted words: *let, allow, permit …   New Dictionary of Synonyms

  • interdict — Interdict, Interdictum …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”